{"componentChunkName":"component---src-pages-ryde-with-yas-uber-coupon-details-js","path":"/zh/ryde-with-yas/uber-coupon-details","result":{"data":{"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"bykeClaim","data":"{\"headline\":\"申請索償\",\"steps\":[\"開始索償\",\"索償類型\",\"填寫資料\",\"確認及提交\"],\"common\":{\"noticeBar\":\"上載文件：每件文件或圖片上限 5MB。只支援 JPG/PNG/PDF 格式。\",\"next\":\"下一步\",\"back\":\"返回\",\"yes\":\"有\",\"no\":\"沒有\",\"necessary\":\"需要\",\"unnecessary\":\"不需要\",\"hkd\":\"港幣\",\"time\":{\"format\":\"{{hour}}時{{minute}}分 {{meridiem}}\",\"hour\":\"時\",\"min\":\"分\",\"am\":\"上午\",\"pm\":\"下午\"},\"upload\":{\"label\":\"上載\",\"helperText\":\"請上載文件\"},\"required\":\"必須填寫\"},\"intro\":{\"title\":\"開始索償前，為了加快索償流程，\\n請預先準備以下文件：\",\"ame\":{\"title\":\"意外醫療保障\",\"list\":[\"(i)相關醫療報告\",\"(ii)相關醫療費用的單據\"]},\"replacement\":{\"title\":\"如需同時索償單車維修費用，請準備：\",\"list\":[\"(i)單車受損部分零件相片\",\"(ii)維修／更換零件單據\",\"(iii)受損零件的購買單據\"]},\"theft\":{\"title\":\"單車失竊保障\",\"list\":[\"(i)警察報案紀錄：附警署蓋章的實體報案證明或電子報案紀錄:\",\"(ii)該遺失單車或零件的購買單據:\"]},\"notice\":{\"title\":\"注意事項：\",\"list\":[\"在提交任何索償前，建議先檢查(如適用)該索償項目的自負額。\",\"單車失竊索償須於事故發生後 24 小時內向警方報失。\",\"所有索償須於事故發生後 30 日內進行。\",\"你可以就各項保障申請多次索償，直至有關保障達到最高索償總額。\"]},\"details\":\"你可查閱 BYKE Pro 索償須知以了解更多。\",\"confirm\":\"開始索償\"},\"info\":{\"title\":\"請核實以下資料是否正確\",\"fullname\":\"香港身份證上的英文全名\",\"lastname\":\"英文姓氏\",\"firstname\":\"英文名字\",\"hkid\":\"香港身份證號碼\",\"mobile\":\"手機號碼\",\"email\":\"電郵地址\",\"policy\":\"保單計劃\",\"ryde\":\"所選單車旅程\",\"start\":\"開始\",\"end\":\"結束\",\"km\":\"公里\",\"protectedTime\":\"保障時間\",\"kmPerHour\":\"公里 / 小時\",\"correct\":\"正確\",\"incorrect\":\"不正確\"},\"selectType\":{\"title\":\"請選擇你的索償類型\",\"ame\":\"意外醫療保障\",\"tob\":\"單車失竊保障\"},\"general\":{\"ame\":{\"title\":\"第一部分：意外詳情\",\"fields\":{\"accidentDate\":{\"label\":\"意外發生日期\"},\"accidentTime\":{\"label\":\"意外發生大概時間\"},\"accidentPlace\":{\"label\":\"意外發生地點在哪？（大概路段或區域）\",\"placeholder\":\"例：東涌道\"},\"accidentDescription\":{\"label\":\"請詳述是次意外如何發生。\",\"placeholder\":\"例：因前車突然減速，導致剎車不及撞上前車車尾。\"},\"claimAmount\":{\"label\":\"請填寫你申請的索償金額。\",\"placeholder\":\"港幣\"},\"medicalReports\":{\"label\":\"上載你的醫療報告。\",\"hint\":\"請確保你的醫療費用收據/報告清楚列明診斷結果。注意：如涉及物理治療，需提供註冊醫生的轉介信。\",\"helperText\":\"請上載你的醫療報告\"},\"medicalReceipts\":{\"label\":\"上載你的醫療費用單據。\",\"helperText\":\"請上載你的醫療費用單據\"},\"recovered\":{\"title\":\"現在是否完全康復？\",\"yes\":\"是\",\"no\":\"否，日後會補交醫療 / 醫藥費收據\"}}},\"tob\":{\"title\":\"第一部分：失竊詳情\",\"fields\":{\"accidentDate\":{\"label\":\"失竊發生日期\"},\"accidentTime\":{\"label\":\"失竊發生大概時間\"},\"accidentPlace\":{\"label\":\"失竊發生地點在哪？\",\"placeholder\":\"例：常寧路單車泊車處\"},\"accidentDescription\":{\"label\":\"請詳述是次失竊如何發生。\",\"placeholder\":\"例：我將單車鎖在單車泊車處，前住附近便利店約 5 分鐘，回來後發現單車被人剪鎖。\"},\"policeReports\":{\"label\":\"上載你的警察報案紀錄。\",\"helperText\":\"請上載你有的警察報案紀錄\"}}}},\"aboutDamage\":{\"title\":\"第二部分：受損單車資料\",\"fields\":{\"bikeDamaged\":{\"label\":\"需要同時申請單車受損索償嗎？\"},\"photos\":{\"label\":\"單車受損部分相片\",\"helperText\":\"請上載單車受損部分相片\"},\"recipts\":{\"label\":\"維修／更換零件單據。\",\"helperText\":\"請上載維修／更換零件單據\"},\"quotations\":{\"label\":\"維修報價單（如有）。\"},\"claimAmount\":{\"label\":\"申請索償金額\",\"placeholder\":\"港幣\"}}},\"aboutTheBike\":{\"title\":\"第二部分：失竊單車資料\",\"fields\":{\"stolenType\":{\"label\":\"你的單車是整架或部分零件失竊？\",\"whole\":\"整架單車\",\"parts\":\"部分零件\"},\"claimAmount\":{\"label\":\"申請索償金額\",\"placeholder\":\"港幣\"},\"replacementRecipts\":{\"label\":\"上載你的新品重置購買單據。\"},\"hasRecipt\":{\"label\":\"仍有保存失竊單車購買單據？\"},\"recipts\":{\"label\":\"上載你的購買單據\",\"small\":\"若失竊單車包含購至多間店舖的零件，請上載所有購買單據。\"},\"bikeType\":{\"label\":\"失竊的單車是整架套裝購買或由不同零件組裝集合而成？\",\"whole\":\"整架套裝購買\",\"assembly\":\"由不同零件組裝集合而成\"},\"items\":{\"whole\":{\"label\":\"失竊單車資料\",\"subtitle\":\"失竊單車資料\",\"modelNumber\":{\"label\":\"單車型號\"},\"shopName\":{\"label\":\"購買店舖名稱\"},\"purchaseDate\":{\"label\":\"購買日期\"},\"purchasePrice\":{\"label\":\"購買金額\"}},\"assembly\":{\"label\":\"零件資料\",\"subtitle\":\"第 {{index}} 件\",\"modelNumber\":{\"label\":\"零件型號\"},\"shopName\":{\"label\":\"購買店舖名稱\"},\"purchaseDate\":{\"label\":\"購買日期\"},\"purchasePrice\":{\"label\":\"購買金額\"}}}},\"more\":\"新增其它零件\"},\"changedBikeParts\":{\"ame\":{\"fields\":{\"hasChanged\":{\"label\":\"購買是次 10 程 BYKE Pro 直至事故發生期間，你有否曾經更換或改裝過受損部分的零件？\"},\"changedItems\":{\"label\":\"請提供該更換或改裝的零件資料。\",\"subtitle\":\"第 {{index}} 件\",\"withRecipt\":{\"label\":\"仍有保存購買單據？\"},\"recipts\":{\"label\":\"上載你的購買單據。\",\"helperText\":\"請上載購買單據\"},\"modelNumber\":{\"label\":\"零件型號\"},\"shopName\":{\"label\":\"購買店舖名稱\"},\"purchaseDate\":{\"label\":\"購買日期\"},\"purchasePrice\":{\"label\":\"購買金額\"}}}},\"tob\":{\"fields\":{\"hasChanged\":{\"label\":\"購買是次 10 程 BYKE Pro 直至失竊期間，你有否曾經更換或改裝過該失竊單車 / 該失竊零件?\"},\"changedItems\":{\"label\":\"請提供該更換或改裝的零件資料。\",\"subtitle\":\"第 {{index}} 件\",\"withRecipt\":{\"label\":\"仍有保存購買單據？\"},\"recipts\":{\"label\":\"上載你的購買單據。\",\"helperText\":\"請上載購買單據\"},\"modelNumber\":{\"label\":\"零件型號\"},\"shopName\":{\"label\":\"購買店舖名稱\"},\"purchaseDate\":{\"label\":\"購買日期\"},\"purchasePrice\":{\"label\":\"購買金額\"}}}},\"more\":\"新增其它零件\"},\"other\":{\"title\":\"第三部分：其它資料\",\"fields\":{\"otherInsurance\":{\"label\":\"你有投保於其他保險公司嗎？\"},\"insurer\":{\"label\":\"該保險公司名稱\",\"placeholder\":\"名稱\"},\"policyNo\":{\"label\":\"該份保險保單編號\",\"placeholder\":\"保單編號\"},\"method\":{\"label\":\"選擇收取索償款項途徑\",\"bank\":\"銀行轉帳\",\"bankNote\":\"（索償金額必須少於 HK$ 20,000）\",\"cheque\":\"支票\"},\"bank\":{\"bankCode\":{\"label\":\"收款銀行及其編號\"},\"branchCode\":{\"label\":\"分行編號\",\"placeholder\":\"分行編號\"},\"accountNumber\":{\"label\":\"你的銀行賬戶號碼\",\"placeholder\":\"賬戶號碼\"},\"name\":{\"label\":\"銀行賬戶持有人姓名\",\"placeholder\":\"姓名\"}},\"chequeAddress\":{\"label\":\"接收支票的郵寄地址\",\"placeholder\":\"郵寄地址\"}}},\"confirm\":{\"title\":\"請檢查以下資料正確無誤：\",\"claimType\":{\"label\":\"索償保障\",\"ame\":\"意外醫療保障\",\"tob\":\"單車失竊保障\"},\"general\":{\"ame\":{\"title\":\"意外詳情\",\"items\":{\"accidentDate\":\"意外發生日期\",\"accidentTime\":\"意外發生大概時間\",\"accidentPlace\":\"意外發生路段\",\"accidentDescription\":\"意外發生經過\",\"claimAmount\":\"申請索償金額\",\"medicalReports\":\"醫療報告\",\"medicalReportsHint\":\"請確保你的醫療費用收據/報告清楚列明診斷結果。\",\"medicalReceipts\":\"醫療費用單據\",\"recovered\":{\"title\":\"現在是否完全康復？\",\"yes\":\"是\",\"no\":\"否，日後會補交醫療 / 醫藥費收據\"}}},\"tob\":{\"title\":\"失竊詳情\",\"items\":{\"accidentDate\":\"失竊發生日期\",\"accidentTime\":\"失竊發生大概時間\",\"accidentPlace\":\"失竊發生地點\",\"accidentDescription\":\"失竊發生經過\",\"policeReports\":\"警察報案紀錄\"}}},\"damageOfBike\":{\"title\":\"受損單車資料\",\"items\":{\"bikeDamaged\":\"你需要為單車受損索償嗎？\",\"photos\":\"單車受損部分相片\",\"recipts\":\"維修／更換零件單據\",\"quotations\":\"維修報價單（如有）\",\"claimAmount\":\"申請索償金額\",\"hasChanged\":\"購買是次 10 程 BYKE Pro 直至事故發生期間，你有否曾經更換或改裝過受損部分的零件？\",\"changedItems\":{\"title\":\"第 {{index}} 件\",\"withRecipt\":\"仍有保存購買單據？\",\"recipts\":\"購買單據\",\"modelNumber\":\"零件型號\",\"shopName\":\"購買店舖名稱\",\"purchaseDate\":\"購買日期\",\"purchasePrice\":\"購買金額\"}}},\"theftOfBike\":{\"title\":\"失竊單車資料\",\"items\":{\"stolenType\":{\"label\":\"你的單車是整架或部分零件失竊？\",\"whole\":\"整架單車\",\"parts\":\"部分零件失竊\"},\"claimAmount\":\"申請索償金額\",\"replacementRecipts\":\"新品重置購買單據\",\"hasRecipt\":\"仍有保存失竊單車購買單據？\",\"recipts\":\"失竊單車購買單據\",\"bikeType\":{\"label\":\"失竊的單車是整架套裝購買或由不同零件組裝集合而成？\",\"whole\":\"整架套裝購買\",\"assembly\":\"由不同零件組裝集合而成\"},\"items\":{\"whole\":{\"title\":\"失竊單車資料\",\"modelNumber\":\"單車型號\",\"shopName\":\"購買店舖名稱\",\"purchaseDate\":\"購買日期\",\"purchasePrice\":\"購買金額\"},\"assembly\":{\"title\":\"第 {{index}} 件\",\"modelNumber\":\"零件型號\",\"shopName\":\"購買店舖名稱\",\"purchaseDate\":\"購買日期\",\"purchasePrice\":\"購買金額\"}},\"hasChanged\":\"購買是次 10 程 BYKE Pro 直至失竊期間，你有否曾經更換或改裝過該失竊單車 / 該失竊零件?\",\"changedItems\":{\"title\":\"第 {{index}} 件\",\"withRecipt\":\"仍有保存購買單據？\",\"recipts\":\"購買單據\",\"modelNumber\":\"零件型號\",\"shopName\":\"購買店舖名稱\",\"purchaseDate\":\"購買日期\",\"purchasePrice\":\"購買金額\"}}},\"other\":{\"title\":\"其它資料\",\"items\":{\"otherInsurance\":\"有沒有投保於其它保險公司？\",\"insurer\":\"保險公司名稱\",\"policyNo\":\"購買保險的保單編號\",\"method\":{\"label\":\"收取索償款項途徑\",\"bank\":\"銀行轉帳\",\"bankNote\":\"（索償金額必須少於 HK$ 20,000）\",\"cheque\":\"支票\"},\"bank\":{\"bankCode\":\"收款銀行\",\"branchCode\":\"分行編號\",\"accountNumber\":\"銀行賬戶號碼\",\"name\":\"銀行賬戶持有人姓名\"},\"chequeAddress\":\"接收支票的郵寄地址\"}},\"accept1\":\"本人在此聲明及確認以上資料均真實無誤，並且是本人所知的事實全部。\",\"accept2\":\"本人，即索償申請人，特此授權任何醫院、醫生、診所或其它個人 / 機構 / 組織，向億有限公司及忠意保險（香港）及其授權代表提供有關本人損失、受傷或疾病、病歷、諮詢、處方或任何醫療紀錄及所有資料，以及保單報告、報案資料、事故報告、聲明及所有醫院和醫療紀錄的副本。\",\"accept3\":\"我/我們特此授權億有限公司向忠意保險有限公司(香港分行)提供與本人相關的活動記錄（包括地理位置、速度、方向、旅程日期及時間），以協助索償程序。\",\"accept4\":\"本人已閱讀及同意 YAS 的私隱政策及忠意保險有限公司(香港分行)的私隱政策。\",\"submit\":\"確認及提交\",\"back\":\"返回\"},\"incorrect\":{\"title\":\"請即電郵與我們聯絡\",\"subtitle\":\"如發現上頁資料錯誤，請立即透過以下按鈕發送電郵與我們聯絡。\",\"sendEmail\":\"發送電郵\",\"back\":\"返回上一頁\"},\"invalid\":{\"title\":\"索償連結失效\",\"body\":\"請再次點擊「申請索償」或索償連結。\",\"contact\":\"如果有任何問題，請電郵至\"},\"noPolicy\":{\"title\":\"你沒有有效的 BYKE PRO 保單\",\"body\":\"請放心，我們將有專人在 14 個工作天內透過電郵或電話與你聯絡，請記下你的索償號碼方便我們跟進:\",\"contact\":\"如果有任何問題，請電郵至\"},\"finish\":{\"title\":\"已收到你的索償申請\",\"subtitle\":\"請記下此索償號碼：\",\"body\":\"我們已收到你的索償申請，請留意電郵。我們將會於 1 個工作天內發出已填妥索償申請表格給有關索償部門。一般索償申請需要兩星期處理。\",\"contact\":\"如果有任何問題，請電郵至\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"byke","data":"{\"app\":{\"title\":\"單車保險｜逐次計保費 人車都保｜YAS 香港\",\"description\":\"只需 $38/程，即為自己和心愛單車取得保障，包括意外醫療、單車維修及單車失竊。保障應用於全港公路及合法踩單車範圍。無論假日或夜晚踩單車，都多份自信，唔駛再畀屋企人話危險！\"},\"hero\":{\"title1\":\"一按啟動\",\"title2\":\"<0>破<1>風保障\",\"prereg1\":\"立即優先登記 BYKE 單車微保險及贏取總值 HK$ 10,000 RAPHA 禮品卡。\",\"prereg2\":\"名額有限，請即登記！\",\"preregCTA\":\"立即登記\"},\"second\":{\"title\":\"安全先可成為冠軍<1/>防範於未然就是<3>冠軍中的<5>冠軍\",\"description\":\"道路如虎口，無論是駕駛或乘客，意外往往是在意想不到的時刻或環境發生，踏單車也是一樣，以為戴上頭盔熟讀交通條例就萬無一失？那麼實在不太了解「意外」這回事了。\",\"statisitcs\":[\"*每年交通違例: 不小心駕駛\",\"#每年單車交通意外\",\"#每年嚴重或致命單車意外事件\"],\"note\":\"*二零二零年一月至十二月按警察總區交通違例事項統計的檢控數字<1/>#2016年按地點及嚴重程度劃分的涉及單車交通意外宗數\"},\"third\":{\"title\":\"平均每天有 <1>1.23 宗嚴重或致命單車意外事件\",\"subtitle\":\"而當不幸遇上意外的時候，除了頭盔，一份申請簡便、條款清晰且保費相宜的保障似乎更令人安心。\",\"description\":\"為<1>單車友度身訂造的實時保障計劃，段程計，不浪費，簡單直接。保障因<3>踏單車時意外受傷而引致的損失，還有...\",\"sloganTitle\":\"比傳統意外保險\",\"slogans\":[\"更有彈性\",\"價錢更相宜\",\"不受制於全年合約\"]},\"forth\":{\"cards\":[{\"title\":\"出發前的保護\",\"description\":\"檢查裝備，頭盔、輪胎、制動；出發前一刻，用手機按下「BYKE」，踩單車時因意外令身體受傷、單車損壞甚至單車被盜竊也能得到保障。\"},{\"title\":\"破風時的保障\",\"description\":\"要締造佳績，除了體能與戰術，周全的策略跟危機意識同樣重要。踩車時不幸遇上突發意外，「BYKE」就如安全氣囊出現一般，給你額外的醫療與傷亡保障。\"},{\"title\":\"運動後的舒爽\",\"description\":\"安全出發，順利抵達。出一身汗於路上馳騁，讓身心得以全面舒展，「BYKE」伴你安心計劃每一次行程。\"}]},\"fifth\":{\"title\":\"不日推出\",\"subtitle\":\"快人一步，率先成為體驗用戶！\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"bykeLite","data":"{\"countdownSection\":{\"title\":\"保障你的新鴻基地產香港單車節賽事\",\"day\":\"日\",\"hour\":\"小時\",\"minute\":\"分鐘\",\"second\":\"秒\",\"content\":\"BYKE Lite 是新鴻基地產香港單車節限定的免費單車微保險，於新鴻基地產香港單車節按啟用，即會免費保障你的賽程。\"},\"activatedSection\":{\"title\":\"你的賽事全程受保障！\",\"content\":\"BYKE Lite 全程保障今次新鴻基地產香港單車節賽事，直至賽事完結。當你離開比賽場地即代表離開保障範圍，結束今次保障。\"},\"shareSection\":{\"title\":\"今次新鴻基地產香港單車節全程賽事已受 BYKE Lite 保障\",\"subtitle\":\"立即分享你的 YAS 體驗！\",\"shareButton\":\"與朋友分享\",\"content\":\"對索償申請有疑問？查閱 BYKE Lite 常見問題。\"},\"coverSection\":{\"title\":\"BYKE Lite 保障涵蓋：\",\"ame\":\"意外醫療保障\",\"coverUpTo\":\"保額高達 HK$ 15,000\",\"note\":\"中醫鐵打或針灸治療，保障的索償上限為 HK$ 5,000，每次意外自負額為 HK$ 500。\",\"details\":\"有關保單承保範圍，請參閱 BYKE Lite 保單條款。\"},\"remarkSection\":{\"title\":\"注意事項\",\"end\":\"BYKE Lite 保障將於新鴻基地產香港單車節完結後結束\",\"notCover\":\"於新鴻基地產香港單車節賽事路線範圍外發生的意外不屬保障範圍\",\"details\":\"有關保單承保範圍，請參閱 BYKE Lite 保單條款。\"},\"eligibilitySection\":{\"title\":\"適用於：\",\"points\":[\"16 - 70 歲持香港身份證人士\",\"新鴻基地產香港單車節參加者\"]},\"promoSection\":{\"title\":\"為比賽做好準備，你需要更全面的保障！\",\"discount\":\"85 折專屬優惠\",\"protection\":\"專為你和你的單車而設的保障：\",\"point1a\":\"1a. 意外醫療保障 \",\"point1b\":\"1b. 延伸保障：單車維修保障\",\"point2\":\"2. 單車失竊保障\",\"coverUpTo\":\"保額高達 HK$ {{value}}\",\"exclusive\":\"BYKE Pro 專享\",\"note\":\"結帳前輸入【CYC15】優惠碼即享 85 折優惠\",\"more\":\"了解 BYKE Pro\"},\"noteSection\":{\"title\":\"產品文件\",\"faq\":\"BYKE Lite 常見問題\",\"policyProvision\":\"有關 BYKE Lite 保單條款，請聯絡 YAS 團隊索取。\",\"note\":\"BYKE Lite 由忠意保險有限公司(香港分行)(忠意) 承保，忠意已獲香港保險業監管局授權並受其監管。忠意將負責按保單條款為您提供保險保障以及處理索償申請。\"},\"activeButton\":\"於單車節當日啟用保障\",\"popup\":{\"title\":\"BYKE Lite 保障需於新鴻基地產香港單車節當日啟用\",\"body\":\"BYKE Lite 是新鴻基地產香港單車節當日限定的單車微保險，你可於單車節當日再次啟用 BYKE Lite 保障。期待未來的日子再次舉辦單車節，與你一同飛馳賽道！\",\"button\":\"OK\"},\"share\":{\"message\":\"我完成咗新鴻基地產香港單車節賽事，全程受 BYKE Lite 保障，無懼挑戰完成賽事！🚴🏻\\r\\n\\r\\n下載 YAS 微保險 APP，立即用埋優惠碼：【FRD85】\\r\\n\\r\\n用 85 折就買到 BYKE Pro 單車微保險。意外受傷有得保之餘，仲保障埋單車維修同失竊！\\r\\n\\r\\n立即下載 YAS 微保險 APP 👉🏻https://yasapp.page.link/install\"},\"faqs\":[{\"question\":\"甚麼是 BYKE Lite？\",\"answer\":\"BYKE Lite 是全港首創單車微保險，專為單車節 2022參賽者而設的單車比賽保障，能為單車節賽事旅途所發生的意外，提供意外醫療保障。\"},{\"question\":\"BYKE Lite 保障甚麼？\",\"answer\":\"BYKE Lite 為新鴻基地產香港單車節提供意外醫療保障。\\n\\n當中包括：\\n意外醫療保障 – HK$ 15,000（中醫鐵打或針灸治療索償上限為 HK$ 5,000，每次意外自負額為 HK$ 500。）\\n\\n你的保障額是視乎因意外產生的損失以及損失種類等因素而定，詳情請參閱BYKE Lite 保單證明。\\n\\nBYKE Lite 保障會於單車節賽事宣告結束後，或於你離開賽事場地後完結保障，以較早者為準。\\n\\n有關更多受保範圍詳情，可電郵至 rylie@hk.yas.io 索取 BYKE Lite 保單證明。\"},{\"question\":\"誰是 BYKE Lite 的承保商？\",\"answer\":\"BYKE Lite 由忠意保險有限公司（香港分行）（本港獲授權的保險公司）承保並簽發。 \\n\\n創於1831年，忠意集團是全球最大的保險及資產管理企業之一，業務遍佈全球超過50個國家。於2020年，集團的保費總收入超過707億歐元。現時，忠意集團擁有超過72,000位員工，為6,590萬位客戶提供優質專業服務。集團在歐洲市場佔有領先地位，業務更擴展至亞洲及拉丁美洲等地。忠意矢志成為客戶的終身合作夥伴，透過我們的分銷網絡，為客戶提供創新和個性化的方案。 \\n\\n億有限公司 (“YAS”) 為忠意保險有限公司（香港分行）旗下已註冊的香港分銷一般保險產品保險代理商。\"},{\"question\":\"當我啟用 BYKE Lite 後，我可以使用手提電話上的其他應用程式（例如：Spotify）嗎？\",\"answer\":\"是， 與其他常見的應用程式一樣，你只需要向上滑動（針對 iOS）切換到其他應用（例如：Spotify），即能同時使用其他應用程式。 YAS 微保險 APP 將繼續於背景執行，在接下來的單車節賽事紀錄你的旅程。\"},{\"question\":\"如果我在賽事途中，我的電話突然無電或失靈，我仍然受保嗎？\",\"answer\":\"毋需擔心，當你已經啟用 BYKE Lite，保障隨即生效，直到你離開比賽路線範圍或比賽結束，即使電話在途中無電或失靈。如不幸有事故發生，你只須簡單提供旅程的時間及情況，即可申請索償。\"},{\"question\":\"如何結束 BYKE Lite 保障？\",\"answer\":\"BYKE Lite 保障會於單車節賽事宣告結束後，或於你離開賽事場地後完結保障，以較早者為準。\"},{\"question\":\"進行索償前，我有甚麼文件或資料需要準備？\",\"answer\":\"索償前請準備以下文件以加快處理時間：\\n\\n1. 在提交任何索償前，建議先檢查（如適用）該保障索償的自負額。\\n\\n2. 申請意外醫療費用索償時，請準備相關醫療報告及相關醫療費用的單據。\"},{\"question\":\"如果發生意外，該如何索償？\",\"answer\":\"YAS 微保險 APP： \\n1. 點擊選單列上「帳戶」\\n2. 點擊「索償」\\n3. 選擇「BYKE Lite」\\n4. 點擊「索償」後填寫索償資料\\n5. 如果有任何重大事故或者需要額外支援，請透過電郵聯絡 rylie@hk.yas.io，我們將盡最大努力提供協助。\"},{\"question\":\"發生意外後的索償申請有限期嗎？\",\"answer\":\"你須於事故發生後 30 日內，在 YAS 微保險 APP 填妥索償申請表及上載相關文件進行索償。\"},{\"question\":\"我要多久才能取得索償款項？\",\"answer\":\"視乎索償申請的複雜程度，我們會於 5 個工作天內更新你的索償申請進度。\"},{\"question\":\"我在 4 個月內為單車節的意外多次覆診，需要分開申請索償嗎？\",\"answer\":\"需要。請分開申請意外醫療保障。提提你，你可以就各項保障申請多次索償，直至有關保障達到最高索償總額。\"}]}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"bykePro","data":"{\"app\":{\"title\":\"單車保險｜逐次計保費 人車都保｜YAS 香港\",\"description\":\"只需 $38/程，即為自己和心愛單車取得保障，包括意外醫療、單車維修及單車失竊。保障應用於全港公路及合法踩單車範圍。無論假日或夜晚踩單車，都多份自信，唔駛再畀屋企人話危險！\"},\"hero\":{\"title\":\"逐次出車收費 人車皆保\",\"updated\":\"最新版\",\"callout\":\"意外醫療｜單車維修｜單車失竊\",\"subtitle\":\"保全港公路及合法踩單車範圍\",\"download\":\"立即下載\"},\"userCase\":{\"title\":\"踩車挑戰路上，你曾否遇到以下麻煩：\",\"subtitle\":\"曾遇上這些突發情況嗎？\",\"cards\":[{\"header\":\"甩 Lock 失平衡\",\"body\":\"扭傷腳事小，手尾長事大！醫藥費難以預計\"},{\"header\":\"出車遇著沙石、入銀仔\",\"body\":\"路面突發情況避不開，維修保養單車少不免\"},{\"header\":\"單車上鎖仍被偷\",\"body\":\"上鎖後嘆個下午茶，轉眼間愛車被偷，銀包痛心更痛\"}],\"footer\":\"除了頭盔與基本裝備，你有為突如其來的意外做好充足準備？\"},\"coverage\":{\"title\":\"伴你飛馳公路的保障包括：\",\"cards\":[{\"header\":\"1a. 意外醫療保障\",\"subtitle\":\"保額高達 HK$ 15,000\",\"body\":\"中醫鐵打或針灸治療，保障的索償上限為 HK$ 5,000，每次意外自負額為 HK$ 500。\"},{\"header\":\"1b. 延伸保障：單車維修保障\",\"subtitle\":\"保額高達 HK$ 10,000\",\"body\":\"每次事故或意外最多可獲索償總額 80% 賠償。\",\"helper\":\"（單車維修保障只有在意外醫療保障成功索償時，才能夠同時申請索償。）\"},{\"header\":\"2. 單車失竊保障\",\"subtitle\":\"保額高達 HK$ 10,000\",\"body\":\"每次事故或意外最多可獲索償總額 80%賠償。\"}],\"helper\":\"適用於：18 - 55 歲持香港身份證人士\",\"helper2\":\"詳細不受保內容請參照 <0>BYKE Pro 保單條款。\",\"covering\":\"保障全港合法踩車範圍及公路\",\"solgan\":\"立即查閱地圖，計劃下次踩車旅程！\",\"cta\":\"查閱受保地圖\"},\"feature\":{\"title\":\"一按即保，幾時受保由你話事\",\"subtitle\":\"香港首個「人車同時保障」單車微保險\",\"items\":[{\"header\":\"1 - 只需 4 步輕鬆購買保障\",\"body\":\"告別傳統保險繁複手續，用 YAS APP 或上網都買到！\"},{\"header\":\"2 - 下載 YAS 微保險 App\",\"body\":\"一 App 在手，隨時查閱保障、啟用保障、處理索償\"},{\"header\":\"3 - 隨時出發，話保就保\",\"body\":\"出發前於 YAS APP 按「出發」啟用保障，享受無憂旅程\"}],\"joinNow\":\"立即體驗微保險\",\"slogan\":\"按程保障，時刻自主\",\"cta\":\"立即購買 BYKE Pro\",\"brochure\":\"BYKE Pro 產品小冊子\",\"policyProvisions\":\"BYKE Pro 保單條款\",\"claimGuidanceNotes\":\"BYKE Pro 索償須知\",\"notice\":\"BYKE Pro 由忠意保險有限公司(香港分行)(忠意) 承保，忠意已獲香港保險業監管局授權並受其監管。忠意將負責按保單條款為您提供保險保障以及處理索償申請。\"},\"question\":{\"header\":\"YAS 如何為你簡化索償程序？\",\"items\":[{\"title\":\"用 APP 索償\",\"desc\":\"告別繁複索償手續，上載相關文件，用 APP 索償極方便\"},{\"title\":\"專人解答疑難\",\"desc\":\"索償不再麻煩！與 YAS 團隊聯絡，隨時解答索償困難\"},{\"title\":\"簡化索償流程\",\"desc\":\"最快 3 個工作天內有索償結果\"}]},\"faq\":{\"title\":\"常見疑問\",\"faqs\":[{\"q\":\"1. 甚麼是 BYKE Pro？\",\"a\":\"BYKE Pro 是全港首創專為以公路單車破風馳騁的車友而設的單車微保險。能為踩單車旅途所發生的意外及失竊提供保障，人車同時受保。\"},{\"q\":\"2. BYKE Pro 保障甚麼？\",\"a\":\"你的保障額是視乎因意外產生的損失以及損失種類等因素而定，詳情請參閱 BYKE Pro 保單條款。每份套票包括：\\n\\n1. 意外醫療保障 – HK$ 15,000（中醫鐵打或針灸治療索償上限為 HK$ 5,000，每次意外自負額為 HK$ 500。）\\n2. 意外醫療延伸保障 – 單車維修保障 – HK$ 10,000（每次事故或意外自負額為索償總額的 20%。；需與意外醫療保障同時索償）\\n3. 單車失竊保障 – HK$ 10,000（每次事故或意外自負額為索償總額的 20%。）\\n\\n毋需擔心，當你提交所有索償文件以及所需證明，我們將會與承保商處理你的索償。\"},{\"q\":\"3. 有多少條單車路線受 BYKE Pro 保障？\",\"a\":\"BYKE Pro 保障全港合法踩車範圍及公路，詳細可按此查閱，更多路線即將陸續推出！如有推薦或路線建議，歡迎電郵至 rylie@hk.yas.io！我們十分樂意聽取你的意見。\\n\\n提提你，只有忠意保險有限公司（香港分行）認可範圍及公路受保障，認可的指定單車地圖將不時更新，並不作事前通知。啟動保障前請參閱詳細地圖。\"},{\"q\":\"4. BYKE Pro 主要不受保的項目有甚麼？\",\"a\":\"以下為主要不保事項的概述，詳細內容請參照保單條款。 \\n\\n一般不承保事項：\\n受保前的已有病症、蓄意自我傷害、戰爭行為、違法行為、懷孕、精神障礙、由長期酗酒或藥物引致的傷害、先天性缺陷、由八號烈風或暴風信號或黑色暴雨警告信號或以上的惡劣天氣造成的意外、單車路線不被本公司接納、從事專業體育或以此賺取收入、攀山或運動比賽。\\n\\n適用於個別保障之不保事項：\\n意外醫療延伸保障 - 單車維修保障：\\n設計錯誤或缺陷、機械故障、磨損、保養、租用或租賃之設備、修理或更換輪胎、氣嘴或配件、劃痕或任何外觀變化； 未按照製造商的說明使用或保養單車。\\n\\n單車失竊保障\\n租用或租賃之設備、更換輪胎、氣嘴或配件、未有上鎖及無人看管或由你委託的單車管理人所引致之失竊。\\n\\n本常見問題頁面僅供參考，保單承保範圍及不保事項， 請參閱 BYKE Pro 保單條款。\"},{\"q\":\"5. 如果發生意外，該如何索償？\",\"a\":\"YAS 微保險 APP： \\n1. 點擊選單列上「帳戶」\\n2. 點擊「活動紀錄」\\n3. 選擇需要申請索償的單車旅程\\n4. 點擊「索償」後填寫索償資料\\n5. 如果有任何重大事故或者需要額外支援，請透過電郵聯絡 rylie@hk.yas.io，我們將盡最大努力提供協助\"}],\"cta\":\"有更多疑問？\"},\"bottomBanner\":{\"title\":\"保障公路及山地單車旅程\",\"subtitle\":\"飛馳公路 伴你左右\",\"cta\":\"立即下載\"},\"bykeProxRCC\":{\"title\":\"呈獻\",\"subtitle\":\"參加 80 km 搶先挑戰賽
贏取 USD$100 Rapha 禮品卡\",\"cta\":\"立即參加\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"bykeMap","data":"{\"distance\":\"距離\",\"elevation\":\"攀升高度\",\"km\":\"公里\",\"details\":\"查閱路線詳情\",\"highRisk\":{\"tooltips\":{\"title\":\"高危範圍\",\"subtitle\":\"(不屬於BYKE Pro 保障範圍)\"},\"drawer\":{\"title\":\"高危範圍<0/>(不屬 BYKE Pro 保障範圍)\",\"desc\":\"此地點曾發生致命及嚴重意外。此地點屬於 BYKE Pro 不受保範圍，請避免前此地區。\"}},\"forbiddenRoute\":{\"bottom\":{\"title\":\"禁止進入路線<0/>(不屬 BYKE Pro 保障範圍)\",\"desc\":\"根據《香港法例第374Q章》及《行車隧道 (政府) 條例第368章》，單車嚴禁進入此道路及行車隧道，請避免前此地區，你可以使用附近一般道路及單車徑。\"}},\"suggestedRoute\":{\"tooltips\":{\"title\":\"High Altitude Challenge\",\"distance\":\"距離\",\"elevation\":\"最高點\",\"viewDetails\":\"查看詳情\"},\"bottom\":{\"title\":\"BYKE Pro 推薦路線\",\"desc\":\"此地圖上藍色路線為 BYKE Pro 精選推薦路線，屬 BYKE Pro 保障範圍。點擊路線查閱路線詳情。\"}},\"tab\":{\"highRisk\":\"高危範圍\",\"forbiddenRoute\":\"禁止進入路線\",\"suggestedRoute\":\"推薦路線\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"bykePurchase","data":"{\"steps\":{\"register\":\"註冊\",\"login\":\"登入\",\"verify\":\"認證\",\"createPassword\":\"創建
密碼\",\"forgetPassword\":\"忘記密碼\",\"resetPassword\":\"重設密碼\",\"rcc\":\"連結 RCC 帳號\",\"fillin\":\"填寫
資料\",\"payment\":\"付款\"},\"rccInvalid\":\"RCC 會員編號無效，請檢查後再嘗試。\",\"noEntryParamMessage\":\"連結無效。請重新掃描 QR Code，以享用專屬優惠購買 BYKE 套票。\",\"hasActivePolicies\":{\"title\":\"你尚有生效中的保障\",\"content\":\"你可於完成現有的計劃後，再兌換新的保障。\"},\"landing\":{\"hero\":{\"title\":\"與你在公路上飛馳\",\"subtitle\":\"RCC 會員尊屬 8 折優惠 － 以優惠價購買單車微保險，全程保障你和你的戰車！

飛馳公路，YAS 伴你左右，與你一同衝線！\",\"product\":{\"name\":\"10 次單車旅程\",\"package\":\"套票\",\"expiry\":\"6 個月有效期\",\"time\":\"6 小時保障 / 程\"},\"note\":\"*不包括保險徵費\"},\"second\":{\"title\":\"享受你的單車破風之旅時
曾遇上這些突發情況嗎？\",\"cards\":[{\"title\":\"魯莽的道路使用者\",\"body\":\"前車急剎令你閃避不及，發生嚴重碰撞意外。\"},{\"title\":\"無法預計的路面變化\",\"body\":\"無論是地面上的碎石，還是被風景所吸引，意外就在那 0.01 秒彈指間發生。\"},{\"title\":\"單車失竊\",\"body\":\"鎖上單車短暫休息，一轉眼間愛車被人偷走。\"}],\"subtitle\":\"保障範圍涵蓋 19 條熱門單車路線，更多路線陸續推出！\",\"viewTrails\":\"查閱受保路線\",\"note\":\"認可的指定單車路線將不時更新，並不作事前通知。啟動保障前請參閱詳細路線圖。\"},\"cover\":{\"title\":\"BYKE Pro 伴你飛馳公路的保障包括：\",\"cards\":[{\"title\":\"1a. 意外醫療保障\",\"body\":\"單車意外隨時都有可能發生，踩單車期間因意外受傷所產生的醫療費用最高可獲 HK$ 15,000 保障。\"},{\"title\":\"1b. 延伸保障：單車維修保障\",\"body\":\"單車零件難免因意外受損，更換損毀零件或維修費用可獲上限 HK$ 10,000 保障。\"},{\"title\":\"2. 單車失竊保障\",\"body\":\"用再好的單車鎖，也不能完全避免單車被盜。若踩單車期間單車失竊，更換單車可獲高達 HK$ 10,000 保障。\"}],\"note\":\"保障細節請查閱 BYKE Pro 保單條款。\"},\"uncover\":{\"title\":\"請注意：\",\"cards\":[{\"body\":\"租用單車不受保障\"},{\"body\":\"由八號烈風或暴風信號或黑色暴雨警告信號或以上的惡劣天氣造成的意外不受保障\"},{\"body\":\"未有上鎖而引致之單車失竊不受保障\"},{\"body\":\"從事專業體育或以此賺取收入、攀山或運動比賽不受保障\"},{\"body\":\"指定單車路線以外的單車旅程不屬保障範圍\"}],\"showMore\":\"查閱更多\",\"showLess\":\"隱藏\",\"note\":\"有關不保事項，請參閱 BYKE Pro 保單條款。\"},\"howToUse\":{\"title\":\"如何使用？\",\"cards\":[{\"title\":\"第 1 步
網上購買 BYKE Pro\",\"body\":\"只需 HK$ 304 即可享用保障\"},{\"title\":\"第 2 步
下載 YAS 微保險 App 即刻出發！\",\"body\":\"在〝我的保障〞內查閱已購買保單，立即啟用\"},{\"title\":\"第 3 步
享受 6 小時無縫保障\",\"body\":\"點擊〝結束〞即可完成單車旅程保障。\"}]},\"eligibility\":{\"title\":\"適用於：\",\"item\":\"18 - 55 歲持香港身份證人士\"},\"reminder\":{\"title\":\"購買前須知：\",\"items\":[\"單車維修保障只有在意外醫療保障成功索償時，才能夠同時申請索償。\",\"受保路線將不時更新，啟動保障前請參閱路線圖。\",\"你可以就各項保障申請多次索償，直至有關保障達到最高索償總額。\",\"單車失竊索償只適用於已上鎖單車，且須於事故發生後24小時內向警方報失（警署或電子報案皆可）。\"]},\"faq\":{\"title\":\"常見問題\",\"faqs\":[{\"q\":\"甚麼是 BYKE Pro?\",\"a\":\"BYKE Pro 是全港首創專為以公路單車破風馳騁的車友而設的單車微保險。能為踩單車旅途所發生的意外及失竊提供保障，人車同時受保。\"},{\"q\":\"BYKE Pro 主要不受保的項目有甚麼？\",\"a\":\"以下為主要不保事項的概述，詳細內容請參照保單條款。\\n\\n一般不承保事項：\\n受保前的已有病症、蓄意自我傷害、戰爭行為、違法行為、懷孕、精神障礙、由長期酗酒或藥物引致的傷害、先天性缺陷、由八號烈風或暴風信號或黑色暴雨警告信號或以上的惡劣天氣造成的意外、單車路線不被本公司接納、從事專業體育或以此賺取收入、攀山或運動比賽。\\n\\n適用於個別保障之不保事項：\\n意外醫療延伸保障 - 單車維修保障：\\n設計錯誤或缺陷、機械故障、磨損、保養、租用或租賃之設備、修理或更換輪胎、氣嘴或配件、劃痕或任何外觀變化； 未按照製造商的說明使用或保養單車。\\n\\n單車失竊保障\\n租用或租賃之設備、更換輪胎、氣嘴或配件、未有上鎖及無人看管或由你委託的單車管理人所引致之失竊。\\n\\n本常見問題頁面僅供參考，保單承保範圍及不保事項， 請參閱 BYKE Pro 保單條款。\"},{\"q\":\"如果發生意外，該如何索償？\",\"a\":\"YAS 微保險 APP：\\n
  1. 點擊選單列上「帳戶」
  2. 點擊「索償」
  3. 我們的智能客服聊天機器人會彈出並引導你完成索償過程
  4. 如果有任何重大事故或者需要額外支援，請透過電郵聯絡 rylie@hk.yas.io，我們將盡最大努力提供協助
\"},{\"q\":\"申請索償時需要注意甚麼？\",\"a\":\"\"}],\"cta\":\"了解更多\"},\"brochure\":\"BYKE Pro 產品小冊子\",\"policyProvisions\":\"BYKE Pro 保單條款\",\"claimGuidanceNotes\":\"BYKE Pro 索償須知\",\"note\":\"BYKE Pro 由忠意保險有限公司(香港分行)(忠意) 承保，忠意已獲香港保險業監管局授權並受其監管。忠意將負責按保單條款為您提供保險保障以及處理索償申請。\",\"purchase\":\"立即購買\"},\"registerForm\":{\"title\":\"註冊成為 YAS 一分子！\",\"fields\":{\"mobile\":{\"name\":\"電話號碼\",\"placeholder\":\"電話號碼\",\"helperText\":\"請輸入電話號碼\",\"formatHelperText\":\"請輸入有效的電話號碼\"},\"email\":{\"name\":\"電郵地址\",\"small\":\"請填寫有效電郵地址，以接收保單資料及獲取 YAS 優惠 \",\"placeholder\":\"電郵地址\",\"helperText\":\"請輸入電郵地址\",\"formatHelperText\":\"請輸入有效的電郵地址\"},\"nickname\":{\"name\":\"暱稱\",\"placeholder\":\"暱稱\",\"helperText\":\"請輸入暱稱\"},\"rcc\":{\"name\":\"RCC 會員編號\",\"placeholder\":\"RCC 會員編號\",\"helperText\":\"請輸入RCC 會員編號\"}},\"smsNotice\":\"你將會收到以 SMS 發出的驗證碼，有機會需要收取電訊商費用。 \",\"login\":\"已經有 YAS 帳號嗎？\",\"submit\":\"下一步\",\"cancel\":\"返回上一頁\",\"haveAccount\":\"已有 YAS 帳號? 按此登入\"},\"verifyOtpForm\":{\"title\":\"下一步！驗證你的手機號碼\",\"subtitle\":\"驗證碼已透過 SMS 發送到 +852 {{mobile}}\",\"notice\":\"驗證碼可能需要數分鐘才能傳送到你的電話，請耐心等候。\",\"resend\":\"還未收到驗證碼？
重新發送\",\"submit\":\"下一步\",\"cancel\":\"返回上一頁\"},\"setPasswordForm\":{\"title\":\"為 YAS 帳號設置密碼\",\"fields\":{\"password\":{\"name\":\"密碼\",\"placeholder\":\"密碼\",\"helperText\":{\"minimum\":\"至少輸入 6 個字元\",\"char\":\"至少 1 個英文字母及數字\",\"symbol\":\"至少 1 個標點符號 （如 #, &, !） \"}},\"confirmPassword\":{\"name\":\"確認密碼\",\"placeholder\":\"請重新輸入密碼\",\"helperText\":{\"isEqual\":\"密碼相符\"}}},\"submit\":\"提交\",\"cancel\":\"返回上一頁\"},\"loginForm\":{\"title\":\"登入你的 YAS 帳號\",\"fields\":{\"mobile\":{\"name\":\"電話號碼\",\"placeholder\":\"電話號碼\",\"helperText\":\"請輸入電話號碼\"},\"password\":{\"name\":\"密碼\",\"placeholder\":\"密碼\",\"helperText\":\"請輸入密碼\"}},\"forgetPassword\":\"忘記密碼\",\"submit\":\"登入\",\"register\":\"未有 YAS 帳號？立即註冊！\"},\"forgetPasswordForm\":{\"title\":\"驗證你的電話號碼\",\"subtitle\":\"輸入電話號碼，我們會透過 SMS 發送驗證碼給你。\",\"fields\":{\"mobile\":{\"name\":\"電話號碼\",\"placeholder\":\"電話號碼\",\"helperText\":\"請輸入電話號碼\"}},\"notice\":\"你將會收到以 SMS 發出的驗證碼。
有機會需要收取電訊商費用。\",\"submit\":\"下一步\",\"cancel\":\"返回上一頁\"},\"resetPasswordSuccess\":{\"title\":\"你已成功重置密碼。
請以新密碼登入 YAS。\",\"button\":\"登入\"},\"rccMemberForm\":{\"title\":\"歡迎回來 YAS！填寫 RCC 會員編號，享用尊屬優惠！\",\"fields\":{\"rcc\":{\"name\":\"RCC 會員編號\",\"placeholder\":\"RCC 會員編號\",\"helperText\":\"請輸入RCC 會員編號\"}},\"submit\":\"下一步\",\"back\":\"登出\"},\"upload\":{\"title\":\"歡迎成為 YAS 一分子！
可以讓我看看你的戰車嗎？\",\"label\":\"你可參考以下範例為你的單車正反兩側拍照（不少於 800 x 800 像素）\",\"frontPhoto\":\"正面\",\"backPhoto\":\"反面\",\"helperText\":\"請上傳單車正反兩側照片\",\"note\":\"請確保相片清晰，以免影響索償進度。上載後，你將無法作出更改。\",\"next\":\"下一步\",\"later\":\"我未有單車相片\",\"back\":\"返回\"},\"uploadLater\":{\"title\":\"別忘了上載單車照片，完成購買！\",\"body\":\"YAS 團隊已發送電郵提醒你上載單車照片，記得把照片上載到電郵內的連結，以完成購買 BYKE Pro。\",\"body2\":\"還未收到電郵？聯絡我們吧！\",\"sendEmail\":\"聯絡 YAS 團隊\",\"back\":\"返回\"},\"fillinForm\":{\"title\":\"快將完成！請填寫個人資料 \",\"fields\":{\"title\":{\"mr\":\"先生\",\"miss\":\"小姐\",\"ms\":\"女士\",\"mrs\":\"太太\"},\"hkid\":{\"label\":\"香港身份證號碼\",\"invalid\":\"身份證號碼不正確\"},\"name\":{\"name\":\"身份證上英文姓名, e.g. CHAN, Dai Man\",\"lastname\":{\"placeholder\":\"英文姓氏\",\"helperText\":\"請輸入英文姓氏\"},\"firstname\":{\"placeholder\":\"英文名字\",\"helperText\":\"請輸入英文名字\"}}},\"required\":\"必須填寫\",\"submit\":\"提交\",\"back\":\"返回\"},\"confirmPayment\":{\"title\":\"請確認以下資料\",\"selected\":{\"title\":\"計劃及套票\",\"fields\":{\"plan\":{\"label\":\"計劃\",\"value\":\"BYKE Pro\"},\"package\":{\"label\":\"套票\",\"value\":\"10 次單車旅程 \"}}},\"holder\":{\"title\":\"投保人資料\",\"fields\":{\"title\":{\"label\":\"稱謂\"},\"firstname\":{\"label\":\"香港身份證英文名字\"},\"lastname\":{\"label\":\"香港身份證英文姓氏\"},\"mobile\":{\"label\":\"手機號碼\"},\"email\":{\"label\":\"電郵地址\"},\"hkid\":{\"label\":\"香港身份證號碼\"},\"rcc\":{\"label\":\"RCC 會員編號\"}},\"note\":\"*我們只能為持有效香港身份證的客戶提供保險，請確認所提供的資料與你香港身份證上資料相同。\"},\"paymentDetails\":{\"title\":\"付款明細\",\"fields\":{\"premium\":{\"label\":\"保費\"},\"discount\":{\"label\":\"折扣\"},\"levy\":{\"label\":\"保費徵費*\"},\"total\":{\"label\":\"應付金額\"}},\"note\":\"*保費徵費由保險監管局按保費比例收取。\"},\"byke\":{\"title\":\"單車資料\",\"fields\":{\"photo\":{\"label\":\"單車照片\"}}},\"allowPrivacyPromote3P\":\"本人據此確認，本人為年滿 8 歲及 不超過 55 歲，已經閱讀及完全理解以下文件／通知：\",\"terms\":[\"YAS 條款及細則、私隱政策\",\"YAS 個人資料收集聲明\",\"忠意保險個人資料收集聲明\",\"忠意保險免責聲明\"],\"allowPrivacyPromote\":\"本人同意億有限公司使用本人個人資料作直銷用途，包括由億有限公司及承保商發出的最新優惠、推廣、產品資料或更新。\",\"agree\":\"同意\",\"disagree\":\"不同意\",\"note\":\"億有限公司（IA牌照編號FA2648）已根據《保險公司條例》（香港法例第41章）註冊為在香港分銷一般保險產品的保險代理商。\",\"submit\":\"確認及付款\",\"back\":\"返回上一頁\"},\"paymentSuccess\":{\"title\":\"付款成功
準備可以隨時出發！\",\"subtitle\":\"我們已經將確認信寄送到你的註冊電郵。\",\"referenceNo\":\"參考編號\",\"amount\":\"已付金額\",\"view\":\"於 YAS APP 上查閱保障\"},\"paymentFail\":{\"title\":\"付款失敗\",\"subtitle\":\"請回到主頁重新投保。如有任何問題，隨時透過電郵聯絡我們。\",\"sendEmail\":\"傳送電郵\",\"retry\":\"回到主頁\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"alipayhk","data":"{\"title\":\"全球首創北上消費意外保障*\",\"desc\":\"中國內地旅程中使用 AlipayHK 北上消費，每程每 HK$1 消費自動享 20倍保障，最高享 HK$100,000 保障額度^\",\"how\":{\"title\":\"YAS x AlipayHK
港人北上消費，如何獲得保障?\",\"title2\":\"免登記 自動保\",\"desc\":\"港人於中國內地旅程中使用 AlipayHK App 消費，每程每 HK$1 消費自動享 20 倍保障，最高享 HK$100,000 保障額度^\"},\"gift\":{\"title\":\"到 AlipayHK App 內 YAS 小程序
留意港人北上消費禮遇\",\"title2\":\"領取北上消費 精彩禮遇\",\"desc\":\"到 AlipayHK App 內 YAS 小程式，查閱更多保障資訊。YAS 更會不定期發送北上消費的精彩禮遇，敬請留意。

若需要申請索償，可在 YAS 小程式內填寫簡單個人資料，YAS 專員會在 48 小時內與你跟進。\"},\"download\":{\"title\":\"仲未有 AlipayHK App? 立即下戴。\",\"title2\":\"已在手機下戴 AlipayHK App ? \",\"cta\":\"立即到 YAS 小程序領獎\",\"footer\":\"或下戴後於 AlipayHK 首頁上方搜索欄，搜尋「YAS」，即到 YAS 小程序領取港人北上消費禮遇。\"},\"coverage\":{\"title\":\"保障特色\",\"highlights\":[{\"title\":\"0 收費 免費 20 倍保障\",\"content\":\"提供意外身故或永久殘疾，並根據您在 AlipayHK 每程中國內地的消費累積金額，提供 20 倍保障金額，上限為港幣十萬^。\"},{\"title\":\"無須提前登記\",\"content\":\"北上消費自動即享\"},{\"title\":\"索償零煩惱\",\"content\":\"黃金48小時 專人聯絡你。提交個人資料，將有專員聯絡並處理索賠事宜。\"}],\"note\":\"^實際保額以YAS微保險核實為準；保障只適用於香港居民\",\"footer\":\"*此人身意外保障由忠意保險有限公司(香港分行)(“忠意”) 承保，並由YAS Digital Limited (“YAS”)安排。YAS (IA牌照編號FA2648) 已根據《保險公司條例》(香港法例第41章) 註冊為在香港分銷一般保險產品的保險代理商。AlipayHK並非忠意保險的中介人或保險代理人或其他任何持牌保險公司的保險中介人或保險代理人。AlipayHK不是該保險產品的服務供應商。AlipayHK 儲值支付牌照號碼 SVF0004\"},\"qa\":{\"title\":\"常見疑問\",\"items\":[{\"q\":\"甚麼是 YAS x AlipayHK「全球首創北上消費意外保障」？\",\"a\":\"「全球首創北上消費意外保障」只提供意外身故或永久殘疾，並根據你在 Alipay 的內地消費累積金額，而提供 20 倍的保障金額，上限為港幣 10 萬。\"},{\"q\":\"同一項意外，若有多個位置受傷，導致永久殘疾，會如何賠償？\",\"a\":\"如同一宗意外中，有多個位置受傷（賠償事件），保險公司只對佔保障金額百分比較大的事件負責。\"},{\"q\":\"什麼是合資格的受保人?\",\"a\":\"客戶在中國境內以支付寶香港支付任何付款，即可享有意外身故或永久傷殘保障。請留意，此保障僅適用於香港居民。\"},{\"q\":\"受保人的年齡上限?\",\"a\":\"受保人年齡為0-99歲。\"},{\"q\":\"受保旅程幾時開始及結束?\",\"a\":\"指受保人離開香港境內的出入境櫃枱開始至
1 ）受保人由香港境內的出入境櫃枱再次入境香港的旅程期間或
2 ）支付寶指定的保險結束日的香港時間晚上11：59,
以較早者為準。\"},{\"q\":\"如何申請索償？\",\"a\":\"在 AlipayHK YAS 小程序內按立即索償，留下個人資料，YAS 將有專員聯絡並處理索賠事宜。\"},{\"q\":\"作為受保人親屬或朋友，可替受保人申請索償嗎?\",\"a\":\"可以。若涉及意外身故，可立即替受保人在 Alipay YAS 小程序內按立即索償，留下個人資料，YAS 將有專員聯絡並處理索賠事宜。 若有需要，也可立即電郵: rylie@hk.yas.io 或 Whatsapp : 8402 8937（僅收發訊息）聯絡 YAS 專員。\"},{\"q\":\"有甚麼不保項目？\",\"a\":\"任何疾病，受保前已存在之住院情況，自我損傷，任何戰爭引致之疾病或受傷，一切違法行為引致之受傷，懷孕，精神病或智力不健全、因酒精或服食藥物引致之傷害，先天性缺陷，職業運動或比賽等。\"}]},\"underwrittenBy\":\"承保\",\"alipayApp\":{\"title\":\"立即到手機下戴 AlipayHK App\",\"desc\":\"下戴後於 AlipayHK 首頁上方搜索欄，搜尋「YAS」，即到 YAS 小程序領取港人北上消費禮遇。\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"bus-ryde","data":"{\"app\":{\"title\":\"KMB九巴月票禮遇｜送專屬乘客保｜YAS香港\",\"description\":\"九巴月票乘客專享禮遇：免費領取BUS RYDE乘客保，保障九巴意外失物及受傷醫療費用，合共高達HK$7,000。立即八達通登記，2步取得搭巴士保障！\"},\"steps\":{\"verify\":\"認證\",\"details\":\"填寫資料\"},\"home\":{\"banner\":{\"title\":\"全港首創
九巴乘客保\",\"subtitle\":\"月票用幾耐 保障就幾耐\",\"redeemed\":\"已領取\",\"cta\":\"優惠完結，謝謝支持！\",\"info\":\"⁺根據保單持有人數目，乘以最高保障額而定\",\"lastUpdated\":\"⁺*更新於：\",\"totalCoverage\":\"保障總額⁺\",\"redeem\":\"保單數目*\",\"redeemSuccess\":\"成功索償率\"},\"situations\":{\"title\":\"生活 總有卡住的日子\",\"titleMb\":\"生活 總有卡住的日子\",\"situation1\":\"樓梯仆親\",\"situation2\":\"煞車失衡\",\"situation3\":\"巴士相撞\",\"situation4\":\"慘遇扒手\",\"situation5\":\"大懵跌嘢\",\"medicalFees\":\"為荷包止血，高達 $5,000 醫療費候命\",\"lostItems\":\"唔好嬲自己，你有高達 $2,000 失物保障\",\"medicalHint\":\"BUS RYDE 保障巴士意外的醫療費用，但不包括：受保前已知的疾病、已有的損傷等\",\"listItemHint\":\"若要為失物索償，請在事故後 24 小時內向警方及九巴報失；現金及八達通不在保障範圍\"},\"form\":{\"cta\":\"立即領取\",\"title\":\"月票用幾耐，保障就幾耐；
NFT 買家則享 3 個月保障。保單每月電郵。\",\"titleMb\":\"月票用幾耐，保障就幾耐；
NFT 買家則享 3 個月保障。
保單每月電郵。\",\"notBuyer\":\"尚未成為 NFT 買家？立即 按此 購買\",\"fields\":{\"octopus\":{\"name\":\"八達通號碼\",\"placeholder\":\"例如：\",\"helperText\":\"請輸入 6- 10 位八達通卡號碼\",\"hint\":\"提供附有月票的八達通號碼\"},\"name\":{\"name\":\"身份證上英文全名，例：CHAN, Dai Man\",\"lastname\":{\"placeholder\":\"英文姓氏\",\"helperText\":\"請輸入英文姓氏\"},\"firstname\":{\"placeholder\":\"英文名字\",\"helperText\":\"請輸入英文名字\"}},\"mobile\":{\"name\":\"手機號碼\",\"placeholder\":\"手機號碼\",\"helperText\":\"請輸入手機號碼\"},\"otp\":{\"name\":\"手機驗證碼\",\"placeholder\":\"手機驗證碼\",\"helperText\":\"請輸入手機驗證碼\",\"btn_active\":\"發送手機驗證碼\",\"btn_deactive\":\"重新發送\"},\"email\":{\"name\":\"電郵地址\",\"small\":\"請輸入正確的電郵地址以接收保單及獎賞\",\"placeholder\":\"例：example@email.com\",\"helperText\":\"請輸入電郵地址\",\"formatHelperText\":\"請輸入有效的電郵地址\",\"hint\":\"如屬九巴 NFT 買家，務必提供購買 NFT 時使用的電郵，以核實身份\"},\"agreement\":\"本人據此確認，本人為年滿 18 歲及不超過 70 歲，已經閱讀及完全理解以下文件／通知：\",\"PIAgreement\":\"本人同意億有限公司使用本人個人資料作直銷用途，包括由億有限公司及承保商發出的最新優惠、推廣、產品資料或更新。\",\"agree\":\"同意\",\"disagree\":\"不同意\"},\"terms\":[\"YAS 條款及細則、私隱政策\",\"BUS RYDE 條款及細則\",\"忠意保險個人資料收集聲明\",\"忠意保險免責聲明\"],\"redeem\":\"立即領取\",\"signIn\":\"已有 YAS 帳號？按此領取\",\"haveAccount\":\"已有 YAS 帳號? 按此登入\"},\"busRydeDay\":{\"title\":\"生活 總有卡住的日子\",\"content\":\"生活變數實在太多，BUS RYDE 九巴專屬乘客保將會是你的 Plan B，九巴月票乘客皆可免費領取！下次在九巴遺失物品或意外受傷，高達 HK$7,000 保障傍住你。萬一出事，BUS RYDE 氹返你，你有機會獲得高達 HK$1,000 Uber 電子禮券。立即登記，為生活打氣！\",\"list\":[{\"name\":\"個人財物保障\",\"content\":\"小提醒：若要為失物索償，請在事故後 24 小時內向警方及九巴報失；現金及八達通不在保障範圍。\"},{\"name\":\"意外醫療保障\",\"content\":\"小提醒：BUS RYDE 保障巴士意外的醫療費用，但不包括受保前已知的疾病、已有的損傷等。\"},{\"name\":\"Uber 電子禮券\",\"content\":\"如 BUS RYDE 索償申請成功獲批，你將會獲得高達 HK$1,000 Uber 電子禮券。\",\"tip\":\"小提醒：優惠僅適用於首次成功獲批 BUS RYDE 索償申請的人士。\"}]},\"busRydeInfo\":{\"title\":\"每月自動續保 零收費\",\"list\":[{\"title\":\"九巴月票乘客\",\"sub\":\"免費領取\",\"third\":\"搭幾耐 保幾耐\"},{\"title\":\"YAS APP\",\"sub\":\"按 1 個掣\",\"third\":\"隨時隨地查看保障\"},{\"title\":\"索償零煩惱\",\"sub\":\"黃金48小時\",\"third\":\"專人聯絡你\"}]},\"testimonials\":{\"title\":\"月票乘客心聲\"},\"footer\":{\"title\":\"高達 HK$8,000 保障及 Uber 電子禮券等你，專為九巴月票乘客打氣！\",\"terms\":\"

宣傳資料只供參考之用，有關 BUS RYDE 的內容細則及不承保事項，請參閱保單文件。如有任何差異，均以保單的條款細則為準。忠意保險有限公司(香港分行)保留接受或拒絕任何申請的權利。

BUS RYDE 由忠意保險有限公司（香港分行）承保並簽發，並由億有限公司安排。

重要聲明: 本保險產品及其保障，並非由九龍巴士(1933)有限公司提供。任何有關本保險產品或索償之事宜均與九龍巴士(1933)有限公司無關。

\",\"tnc\":\"Uber 電子禮券換算資格：
1. 你的 BUS RYDE 索償申請獲批後，就可以換領價值 HK$100 至 HK$1,000 不等的 Uber 電子禮券（「電子禮券」）。
2. 電子禮券金額為獲批賠償額的 15%。在不超過上限的情況下，電子禮券金額以接近 HK$50 為準。
3. 本優惠僅適用於首次成功獲批 BUS RYDE 索償申請的人士。
4. 曾獲批 BUS RYDE 索償的九巴月票持有人，並不符合換領條件。
5. 億有限公司（「億」）保留一切更改條款及細則的權利，並有權在不作事先通知下，修訂條款及細則。

選擇換領電子禮券，即表示同意上述條款及細則。一旦違反，有機會失去換領電子禮券的資格。億有權修改或終止本優惠。電子禮券不可轉讓、退款，並受 Uber 條款約束。如需協助，請聯絡我們的 客戶服務部。

\",\"productDetails\":\"BUS RYDE 產品小冊子\",\"policyProvisions\":\"BUS RYDE 保單條款\",\"t&cTitle\":\"BUS RYDE 條款及細則\",\"and\":\"及\"}},\"redeemBanner\":\"免費領取：九巴專屬乘客保\",\"redeemLoginTitle\":\"保障將到手 ，外出更自在！\",\"redeemAsExistingMember\":{\"title\":\"最後一步，保障將到手！\",\"redeem\":\"確定登記\",\"back\":\"返回上一頁\"},\"redeemSuccess\":{\"title\":\"謝謝你登記保障！\",\"content\":\"24-48 小時內，保單將會備妥。
立即下載 YAS APP 或 查看電郵，
掌握最新進度！\",\"download\":\"下載 YAS APP\",\"contactUs\":\"需要幫手？歡迎聯絡我們，我們 48 小時內回覆！
電郵： rylie@hk.yas.io
WhatsApp：8402 8937 （只限訊息，不設通話）
即時通話：點擊右下角的「即時通話」按鈕\",\"email\":\"聯絡 YAS 團隊\"},\"ended\":{\"title\":\"此活動已完結，感謝你對 YAS 的支持！\",\"content\":\"按「前往 YAS 主頁」按鈕，了解更多 YAS 微保險產品。\",\"cta\":\"前往 YAS 主頁\"},\"hasActivePolicies\":{\"title\":\"尚有生效中的 BUS RYDE 保障\",\"content\":\"你可於完成現有的計劃後，再兌換新的保障。\"},\"coverage\":{\"title\":\"常見問題\",\"cards\":[{\"title\":\"如何啟動 BUS RYDE？\",\"content\":\"換領 BUS RYDE 的優惠已圓滿結束，謝謝支持！\"},{\"title\":\"主要不受保的項目有甚麼？\",\"content\":\"以下為主要不保事項的簡介，詳情請參閱保單條款。

主要不保事項：受保前已存在之損傷或疾病、自我毀傷、因酒精或服用藥物引致之傷害、精神病或精神不全、一切違法行為引致之受傷、懷孕、先天性缺陷，以及戰爭引致的疾病或受傷。

個人財物不保項目：
・金錢，即現金、儲值卡（如八達通卡）、電子貨幣（電腦或電話支付）、支票、郵寄匯票、銀行匯票、旅行支票、旅遊票據、儲蓄證明、郵票、禮品券、電話卡等
・無人看管的財物
・已受其他保障或九巴所賠償之物件
・門票、食物、動物、傢俱、商業物品、文件、租用財物、數據、假牙、隱形眼鏡等\"},{\"title\":\"我在巴士遺失銀包，可以索償嗎？\",\"content\":\"你可以為銀包索償。舉例，當初你買的皮革錢包，價錢是 HK$800，後來在一次九巴車程，你丟失這個皮革銀包，你可以申請索償，每件財物的保障上限是 HK$1,000。

但留意，銀包裏的金錢，則不受保障，未能索償。「金錢」是指現金、儲值卡（如八達通卡）、通過電腦或電話等電子支付方式交易的電子貨幣、紙幣、硬幣、支票、郵寄匯票、銀行匯票、旅行支票、旅遊票據、儲蓄證明、郵票、禮品券、電話卡等。\"},{\"title\":\"如果發生意外，該如何索償？\",\"content\":\"前往 YAS APP，
1. 在畫面下方點擊「我的保障」
2. 找到 BUS RYDE 保障紀錄
3. 點擊「申請索償」輸入資料

如需要協助，請聯絡我們，看哪個方式較方便你：
Email:rylie@hk.yas.io
WhatsApp: 8402 8937 （只限訊息，不設通話）
即時通話：（APP）帳戶 > 聯絡客服 或 （網站）點擊右下角的「即時通話」按鈕\"},{\"title\":\"索償前，有甚麼要注意？\",\"content\":\"希望以下重點幫到手：

1. 留意自負額（即在索償前，你需要肩負的金額）：
・個人財物保障（HK$200 / 意外）
・意外醫療保障（中醫或針灸治療，每次自負額為 HK$500 ）

2. 若然在巴士意外失去財物，需要在24小時內報警，以及向 KMB報失。兩份報失紀錄對於索償很重要

3. 請在事故後 30 天內，在 YAS APP 提交索償資料

4. 你可以申請多次索償，直至達到保障額上限\"}]},\"fourth\":{\"moreQuestion\":\"更多常見疑問\"},\"end\":{\"title\":\"優惠完結，謝謝支持！\",\"content\":\"換領 BUS RYDE 的優惠已圓滿結束。
如你需要申請索償，可打開 YAS APP > 我的保障，查看你的 BUS RYDE 保障。\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"expo","data":"{\"app\":{\"title\":\"兌換\"},\"productname\":{\"hyke\":\"5 程行山保障\",\"byke\":\"10 程單車保障\",\"ryde\":\"10 程乘車保障\",\"ryde-monthly\":\"全月無限程計劃\",\"ryun\":\"RYUN 跑步保 (500 km)\"},\"headline\":\"免費領取： {{productname}}\",\"steps\":{\"upload\":\"上載\",\"fillin\":\"填寫\",\"details\":\"填寫資料\",\"confirm\":\"確認\"},\"upload\":{\"title\":\"歡迎成為 YAS 一分子！
可以讓我看看你的戰車嗎？\",\"label\":\"你可參考以下範例為你的單車正反兩側拍照（不少於 800 x 800 像素）\",\"frontPhoto\":\"正面\",\"backPhoto\":\"反面\",\"helperText\":\"請上傳單車正反兩側照片\",\"note\":\"請確保所有照片內容清晰，否則將有可能影響你的索償。請確保相片清晰，以免影響索償進度。上載後，你將無法作出更改。\",\"next\":\"下一步\"},\"fillinForm\":{\"title\":\"歡迎成為 YAS 一分子！請填寫個人資料\",\"fields\":{\"title\":{\"mr\":\"先生\",\"miss\":\"小姐\",\"ms\":\"女士\",\"mrs\":\"太太\"},\"hkid\":{\"label\":\"身份證號碼，例：A123456（7）\",\"invalid\":\"身份證號碼不正確\"},\"name\":{\"name\":\"身份證上的英文全名，例如：CHAN, Dai Man\",\"lastname\":{\"placeholder\":\"英文姓氏\",\"helperText\":\"請輸入英文姓氏\"},\"firstname\":{\"placeholder\":\"英文名字\",\"helperText\":\"請輸入英文名字\"}},\"email\":{\"label\":\"電郵地址\",\"placeholder\":\"example@email.com\",\"helperText\":\"請輸入電郵地址\",\"formatHelperText\":\"請輸入有效的電郵地址\"}},\"required\":\"必須填寫\",\"submit\":\"提交\",\"back\":\"返回\"},\"ryunFillinForm\":{\"title\":\"保障將到手 ，外出更自在！\",\"fields\":{\"name\":{\"name\":\"香港身份證上英文全名，例：CHAN, Dai Man\",\"lastname\":{\"placeholder\":\"英文姓氏\",\"helperText\":\"請輸入英文姓氏\"},\"firstname\":{\"placeholder\":\"英文名字\",\"helperText\":\"請輸入英文名字\"}},\"email\":{\"label\":\"電郵地址\",\"placeholder\":\"電郵地址\",\"helperText\":\"請輸入電郵地址\"}},\"required\":\"必須填寫\",\"submit\":\"提交\"},\"confirm\":{\"title\":\"快將完成！請確認以下資料\",\"selected\":{\"title\":\"產品及計劃\",\"fields\":{\"plan\":{\"label\":\"產品\"},\"package\":{\"label\":\"計劃\"}}},\"holder\":{\"title\":\"投保人資料\",\"fields\":{\"title\":{\"label\":\"稱謂\"},\"firstname\":{\"label\":\"香港身份證英文名字\"},\"lastname\":{\"label\":\"香港身份證英文姓氏\"},\"mobile\":{\"label\":\"手機號碼\"},\"email\":{\"label\":\"電郵地址\"},\"hkid\":{\"label\":\"香港身份證號碼\"}},\"note\":\"*我們只能為持有效香港身份證的客戶提供保險，請確認所提供的資料與你香港身份證上資料相同。\",\"ryunNote\":\"*請確認所提供的資料，與你香港身份證上資料相同。\"},\"byke\":{\"title\":\"單車資料\",\"photo\":{\"title\":{\"label\":\"單車照片\"},\"label\":\"單車照片\",\"desc\":\"啟用 BYKE Pro 保障前，你需於 YAS APP 上載單車相片。\"}},\"allowPrivacyPromote3P\":\"本人據此確認，已經閱讀及完全理解以下文件／通知：\",\"ryunAllowPrivacyPromote3P\":\"本人據此確認，本人為年滿 18 歲及不超過 55 歲，已經閱讀及完全理解以下文件／通知：\",\"terms\":[\"YAS 條款及細則、私隱政策\",\"YAS 個人資料收集聲明\",\"忠意保險個人資料收集聲明\",\"忠意保險免責聲明\"],\"ageRangeDeclare\":\"本人據此確認屬於以下其中一組年齡組別。\",\"8-55\":\"8 - 55 歲\",\"56-65\":\"56 - 65 歲\",\"allowPrivacyPromote\":\"本人同意億有限公司使用本人個人資料作直銷用途，包括由億有限公司及承保商發出的最新優惠、推廣、產品資料或更新。\",\"agree\":\"同意\",\"disagree\":\"不同意\",\"note\":\"億有限公司（IA牌照編號FA2648）已根據《保險公司條例》（香港法例第41章）註冊為在香港分銷一般保險產品的保險代理商。\",\"submit\":\"立即換領\",\"back\":\"返回\"},\"success\":{\"title\":\"換領成功！\",\"body\":{\"hyke\":\"HYKE 與你同行 享受安心山野之旅\",\"byke\":\"享受 BYKE Pro 保障 破風飛馳公路\"},\"cta\":\"查閱保障\",\"steps\":{\"title\":\"下一步！\",\"go\":{\"title\":\"與 YAS 無懼向前衝！\",\"content\":\"起跑前，在 YAS APP 點擊「出發」，同步啟動保障、紀錄跑程。\"}}},\"fail\":{\"title\":\"Oh! Something's up.\",\"body\":\"Please contact us by email for help!\",\"emailUs\":\"Email us\"},\"processing\":{\"title\":\"我們正在製作你的保單，請稍候片刻\",\"subtitle\":\"感謝你支持 YAS！我們正在製作你的保單，並將於稍候完成。完成後，你會收到確認電郵及保單詳情。<0/><0/>如有任何問題，歡迎隨時電郵至 <1>rylie@hk.yas.io！\"}}","language":"zh"}},{"node":{"ns":"easy-go-kmb","data":"{\"app\":{\"title\":\"九巴club1933會員獎賞｜送大灣區旅遊保險｜YAS香港\",\"description\":\"club1933會員即享二重賞：免費3日YAS大灣區旅遊保險，保障手機、回鄉証等行李，以及意外醫療開支；更可參加「尋寶之旅」贏日本來回機票連稅，玩完再玩！\",\"keyword\":\"旅遊保險 • COVID-19 七大保障 • 租車自駕遊 • 業餘運動 • 滑雪 • 潛水 • 馬拉松 • 行李保障 • 手機 • 相機 • 行李篋 • 零自負額 • 24 小時全球緊急支援服務 • 全球保障 • 醫療費用 • 人身意外 • 緊急醫療運送 • 取消行程 • 縮短旅程 • 更改旅程 • 旅程延誤 • 個人責任 • 簡化索償 • APP 索償 • 專人解答疑難 • 旅遊保險常見問題 • 旅遊保險比較\"},\"trackingCode\":{\"quoteForm\":\"FLY-EN-quotation\",\"verify\":\"FLY-EN-enter mobile number\"},\"steps\":{\"verify\":\"認證\",\"details\":\"填寫資料\",\"confirm\":\"確認\",\"payment\":\"付款\"},\"common\":{\"next\":\"立即購買\",\"back\":\"返回上一頁\",\"yes\":\"需要\",\"no\":\"不需要\",\"required\":\"必須填寫\"},\"redemption\":{\"cta\":\"馬上換領\",\"why\":{\"title\":\"Why FLY Travel Insurance?\",\"list\":[\"設 COVID-19 七大保障，應對出發前後的煩惱 （了解更多）\",\"運動友之選，保障業餘運動如單板滑雪、水肺潛水、馬拉松等；運動設備遺失／損毀獲最多 HK$ 5,000 賠償\",\"租車自駕遊出事，可得到相關最多 HK$ 5,000 保障，分擔賠償壓力\",\"設「求救神器」， 24 小時全球緊急支援服務\",\"高達 HK$ 10,000 個人行李保障，例如手機 HK$ 2,500、相機 HK$ 3,000、行李篋 HK$ 3,000 等\",\"零自負額（即受保人毋須付「墊底費」）\"],\"hint\":\"*FLY 屬於全球保障（少數例外），投保年齡上限為 79 歲\"},\"hero\":{\"line1\":\"WeLend 特選客戶專享\",\"line2\":\"<0>免費換領 7 天\",\"line3\":\"<0/>\",\"line4\":\"立即點擊以下按鈕，免費換領 HK$ 1,000,000+ 旅遊保障。
計劃旅程的同時，記得向 HR 請假啦！\",\"line5\":\"忠告: 借錢梗要還，咪俾錢中介\",\"line6\":\"WELEND LIMITED 放債人牌照號碼：1193 / 2022
投訴熱線： 3590 6396\"},\"plan\":{\"standard\":{\"title\":\"7 日標準計劃\",\"coverage\":{\"line1\":\"COVID-19 保障\",\"line2\":\"緊急醫療運送\",\"line3\":\"24 小時全球緊急支援服務\"}}},\"choose\":{\"title\":\"玩足全球\",\"title2\":\"業餘潛水 租車 手機 通通有得保\"},\"coverage\":{\"coverageDetails\":\"保障範圍\",\"coverageDetailsValue\":\"*保障金額皆為港幣\",\"medicalExpenses\":\"醫療費用\",\"personalAccident\":\"人身意外\",\"tripCancellation\":\"取消行程\",\"tripCurtailment\":\"縮短 或 更改旅程\",\"travelDelay\":\"旅程延誤\",\"personalBaggage\":\"個人行李\",\"personalLiability\":\"個人責任\"}},\"quote\":{\"title\":\"YAS 陪你四圍走！\",\"form\":{\"title\":\"即選旅遊保障\",\"planType\":{\"title\":\"選擇計劃\",\"GREATER_BAY_TRAVEL_PLAN_1\":\"計劃 1\",\"GREATER_BAY_TRAVEL_PLAN_2\":\"計劃 2\"},\"personalItems\":{\"title\":\"個人物品：
行李(手機、筆記本電腦、平板電腦、相機等)及旅遊證件\",\"items\":[[\"每件財物 $1,000\",\"(保險總額高達 $10,000)\"],[\"每件財物 $2,000\",\"(保險總額高達 $10,000)\"]]},\"accidentalMedicalExpenses\":{\"title\":\"意外醫療開支\",\"items\":[[\"$5,000\",\"成人（18-79歲）\",\"$2,500\",\"孩童（18歲以下）及長者（80歲或以上）\"],[\"$5,000\",\"成人（18-79歲）\",\"$2,500\",\"孩童（18歲以下）及長者（80歲或以上）\"]]},\"accidentalDeathAndPermanentDisablement\":{\"title\":\"意外身故或永久殘疾\",\"items\":[[\"$200,000\",\"成人（18-79歲）\",\"$100,000\",\"孩童（18歲以下）及長者（80歲或以上）\"],[\"$200,000\",\"成人（18-79歲）\",\"$100,000\",\"孩童（18歲以下）及長者（80歲或以上）\"]]},\"periodofTravel\":{\"title\":\"旅遊日期\",\"dateRange\":\"選擇出發及回程日期\"},\"quotation\":{\"title\":\"你的報價\",\"total\":\"保費連徵費\",\"person\":\"/人\",\"planType\":\"計劃類型\",\"GREATER_BAY_TRAVEL_PLAN_1\":\"計劃 1\",\"GREATER_BAY_TRAVEL_PLAN_2\":\"計劃 2\",\"days\":\"天\",\"day\":\"天\"},\"free\":\"免費\"}},\"hero\":{\"productName\":\"Greater Bay Travel Insurance\",\"title\":\"恭喜！成功搶得免費 3 日大灣區旅遊保\",\"subtitle\":\"兼有機會贏日本來回機票連稅、HK$1,000 Apple 禮品卡、迪士尼門票等開心獎賞！\"},\"choose\":{\"title\":\"大灣區旅遊保 3 大保障\",\"detail\":{\"list\":[\"個人物品